Enduring Values of Gübelin

「珠寶象徵著愛戀、羨慕、尊重和認可,自古以來便為人們愛戴珍惜,世上有無數令人難以忘懷的珍貴時刻,能留住這些美好記憶而又最美麗的標記就是飾品和珠寶,GüBELIN以恆久價值為主導思想,由始至終都致力為大家提供,能夠留住人生每一個美好瞬間,而又價值永恆的珠寶?!笹üBELIN家族第六代傳人,集團總裁Raphael Gübelin如是說。

自1854年創立至今,GüBELIN致力追求卓越,為尊貴客人提供最優質的珠寶及寶石。憑藉豐富的房山拓展訓練基地寶石藏品及經典的珠寶系列,集團在瑞士各主要地區包括琉森、蘇黎世、巴塞爾、伯恩、盧加諾、圣莫里茲以及日內瓦均擁有舉足輕重的地位。企業現由創辦家族第六代繼承者Raphael Gübelin領軍,持守品牌傳統誠實無偽、純凈優質的企業精神。除了經營珠寶零售及高級珠寶訂制業務外,GüBELIN旗下的寶石研究所Gübelin Gem Lab總部設于瑞士,是一所權威性的國際級鑒定所,并于香港設有分所,為業界提供專業的寶石鑒定服務。近年,GüBELIN把零售網路伸延至亞洲,継早前于馬來西亞的吉隆玻設專門店,最近更登陸香港,在中環商業中心地標The Landmark置地廣場的開設專屬珠寶沙龍,以及全球首創GüBELIN珠寶學院,為城中高品味的珠寶及寶石客人、鑒賞家及愛好者,提供集頂級寶石、卓越工藝、完美設計,以及Gübelin家族逾百年優良服務傳統于一身,真正價值永恆的珠寶。

Gübelin家族是瑞士琉森市(Lucerne)赫赫有名的珠寶鐘表商,作為瑞士聯邦的發祥地,琉森市及琉森湖區不僅有風景如畫的自然景觀,又有深厚的人文積澱。一面山色蔥蘢、峰巒起伏,另一面卻是湖光粼粼、碧波萬傾,琉森不但是瑞士著名中心地標,更一直為歐洲皇室貴族、富商巨賈所不可不去的觀光、度假、購物和商務活動圣地。琉森同時也是座文化名城,藝術家們在此得到了不盡的靈感。歷史上,很多著名作家在此居住和寫作,然而,琉森在國際上最聞名還是其為瑞士鐘表產業的發源地,以至Gübelin家族于1854年創業時也是以鐘表時計起家,今天則以其珠寶杰作稱著,而其名下的寶石研究所Gübelin Gem Lab,亦以分析鑒定鉆石及有色寶石的專業服務,而聞名業界。

1854年,年僅22歲的GüBELIN品牌創辦人Jakob Josef Moritz Breitschmid便在當地創辦了,專售懷錶,手錶和壁爐時鐘的小店;Jakob女兒Bertha Sophia后來嫁給了為他打工的學徒Eduard Jakob Gübelin,為日后GüBELIN品牌誕生埋下伏筆。1899年,Eduard從其岳父Jakob手上継承了其鐘表生意,并將店子正式易名為GüBELIN。 當時的瑞士已經邁進現代國家形態,其技術,醫療和經濟都取得長足發展。Eduard雖然只是一名鐘表匠,卻思想開放并非常進取,令他開創的事業緊貼著時代發展,而當年琉森首家裝設電話的商號便正是GüBELIN。

在岳父支持下,Eduard將店子搬到琉森市內貴族富豪消費熱點,琉森湖岸區Alpenstrasse 的Gotthard大樓,開啟了品牌服務上流社會,以及強調消費體驗的業務傳統。直至20世紀初,琉森已成為歐洲最奢華渡假旅游中心,每年接待來自世界各地的旅客多達150,000名,當中絕大多數都是來自名門望族的貴客。GüBELIN在Alpenstrasse明顯已不孚應用,Eduard看中了琉森市內Schwanenplatz地區的d'Angleterre酒店,斥巨資收購之后并改造為GüBELIN總部兼店子,令其成為品牌歷史上著名經典建筑。

GüBELIN業務其后發展蒸蒸日上,至1923年更開創了本身珠寶業務,隨著珠寶生意日益增長,品牌第三代傳人Eduard Moritz Gübelin不但在總部開設了自家珠寶工場,并創立了品牌專屬珠寶研究所Gübelin Gem Lab,以確保其採購回來的鉆石及有色寶石的質素。至此,GüBELIN的珠寶事業已經奠定良好基礎,之后更在瑞士各地開設了更多分店,以至進軍紐約第五大道。在第三代傳人Eduard Moritz Gübelin一舉確立品牌的珠寶事業、寶石研究所及國際業務基礎后,經歷其后Walter Gübelin及其兒子Thomas Gübelin整整兩代人的努力經營下,現時已成為瑞士首要高級珠寶之一,在其琉森大本營更是家鄉的驕傲。

Thomas Gübelin兒子Raphael Gübelin于2007年加盟家族事業,先后留學美國及法國,進修金融財務的他最初主責品牌業務發展,于2011年正式從父親手上接棒后,作為GüBELIN家族第六代傳人兼集團總裁,Raphael Gübelin為GüBELIN管理經營帶來不少新思維及變革創新,卻始終秉持品牌GüBELIN珠寶創作一貫優良傳統,Raphael Gübelin說:「我們的寶石專家、設計師和珠寶工藝大師,以自然界最迷人的寶石來創造最完美真實的瑰寶,GüBELIN的珠寶系列作品將這些自然寶藏的內在光彩和能量,全然釋放并演化成超凡脫俗的珠寶,它們不僅是裝飾,更是綻放著追求永恆美麗的激情,表達一生情誼的誠意,以及伴陪你一輩子的的忠實朋友?!?/p>

(文:趙翠茜,圖:Ben Tam)

?

RECENT ARTICLES 真正製表大師的功課
伯爵精妙輕逸的優雅時光
Larry Jewelry借六十年代精神革新